El asesinato se registró minutos antes de las 10:00 horas sobre la calle 10 de Agosto, a unos metros del puente peatonal que cruza la carretera federal Tlaxcala-Apizaco, perteneciente a la comunidad de San Lorenzo Tlacualoyan, donde tras cumplir su cometido los agresores huyeron con rumbo desconocido a bordo de un vehículo.
algunos testigos refirieron que Gabriel N., conocido con el apodo de «Gavilán», se dirigía a su vehículo, pero de pronto se escucharon varios impactos de bala y todos corrieron para refugiarse.
Al paso de unos segundos observaron el cuerpo de su compañero tirado en la vía pública en medio de un charco de sangre, por lo que reportaron lo sucedido al Servicio de Emergencias 911 y aunque arribaron de inmediato paramédicos de Protección Civil de Apizaco, nada pudieron hacer por la víctima pues algunos impactos tocaron órganos vitales y un tiro más le pegó en la cabeza.
Elementos de Seguridad Pública de los municipios de Yauhquemehcan y Apizaco, así como de la Comisión Estatal de Seguridad y de la Policía de Investigación arribaron a la zona e implementaron un dispositivo de búsqueda de los imputados, pero al momento no han logrado capturarlos.
La zona permanece acordonada y se espera el arribo del personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado para ejecutar las diligencias de levantamiento del cadáver y trasladarlo al Servicio Médico Forense de Apizaco.
Información extraoficial refiere que el sujeto asesinado recientemente había salido del Centro de Reinserción Social.
Por estos hechos se suspendieron todos los juegos de futbol programados en esa concurrida cancha.